reserve bank of australia

but the reserve bank of australia (rba) and norges bank, the norwegian central bank, are the hawks among the doves.

然而澳洲储备银行和挪威中央银行——挪威银行着显得鹤立鸡群了。

this week, one catalyst could be the statement following the reserve bank of australia's policy meeting decision on tuesday.

本周，市场的一个催化剂可能是澳大利亚央行周二政策会议决定后的声明。

at the moment, he's expecting the reserve bank of australia to lift interest rates to 5. 25% by the end of next year.

此时，他正预期到明年年底，澳洲储备银行将会加息至5.

meanwhile, the reserve bank of australia has sliced interest rates to near half-century lows.

与此同时，澳大利亚央行将利率下调至近50年来的低点。

glenn stevens , deputy governor , reserve bank of australia

glennstevens候任澳洲储备银行行长

Open market operations by Reserve Bank of Australia amid global financial crisis and its inspiration to China

金融危机期间澳大利亚储备银行公开市场操作及启示

the reserve bank of australia kept rates on hold early this morning as the market expected.

澳洲联储今天早些时候维持利率，且在市场意料中。

reserve bank of australia governor glenn stevens, meanwhile, has embarked on the biggest round of interest-rate cuts in almost two decades.

同时，澳大利亚联邦储备银行行长GlennStevens开始着手进行近二十年来最大的利率下调。

the reserve bank of australia painted its move, the first in six months, as a pre-emptive strike against looming inflation pressures.

澳大利央行（TheReserveBankofAustralia）六个月来首次上调利率，以先发制人的攻势对抗隐现的通胀压力。

this has increased pipeline inflation pressure, which makes further rate hikes from the reserve bank of australia more likely.

这已增强导管通胀压力，提升澳洲联储进一步加息的可能性。

the reserve bank of australia raised its short-term rate by a quarter of a point to 4. 75%.

澳大利亚央行（ReserveBankofAustralia）将短期利率提升0.25个百分点至4.

meanwhile, the reserve bank of australia (rba) left the interest rate unchanged at 4. 75%

而与此同时，澳大利亚央行继续将利率维持在4.75%的水平。

some 2, 000 people took to the streets outside the central reserve bank of australia.

约2000人聚集在澳大利亚央行（ReserveBankofAustralia）外的街道上。

Similar tough medicine this year could undermine confidence at a time when the Reserve Bank of Australia is trying to encourage business investment to help the resource-dependent economy diversify.

澳大利亚央行（RBA）眼下正试图鼓励商业投资，从而帮助依赖自然资源的澳大利亚经济实现多元化，在这样的情况下，今年开出类似的猛药可能会削弱人们的信心。

s. dollar. though the reserve bank of australia said it intervened friday and monday, the australian dollar remains near five-year lows.

虽然澳大利亚央行表示它在上周五和周一均进行了干预，但澳元仍在五年低点附近徘徊。

the reserve bank of australia

澳大利亚联储

the reserve bank of australia is expected to keep its key cash rate at a record low of 3. 0 percent next week.

本周四预计澳洲央行仍将维持指标利率在纪录低点3.0%不变。

five years ago a shipload of iron ore bought 2, 200 flatscreen tvs, says glenn stevens, governor of the reserve bank of australia (rba).

五年前，一船铁矿石价值与2200台平板电视相当，澳大利亚储备银行（澳储银行）行长格伦•史蒂文斯（GlennStevens）说。

the reserve bank of australia said recently it would be a mistake to try to manage the currency.

该行最近说，试图管理汇率将是一个错误。

the reserve bank of australia said this week growth in theu. s. looked "weaker" after extending its pause in raisinginterest rates.

澳大利亚储备银行说，在继续暂停提高利率后，本周美国增长势头减弱。

a frothy property market was one of the reasons for the reserve bank of australia raising interest rates six times between october and may.

充满泡沫的房地产市场是澳大利亚储备银行在去年十月到今年五月六次提高利率的原因之一。

the european central bank, bank of england and reserve bank of australia all meet next week to discuss policy.

欧洲央行、英国央行和澳洲央行下周均将开会讨论政策。

when central banks raced to cut interest rates to help stimulate growth, the reserve bank of australia raised rates to contain demand.

当各国央行竞相降息以刺激经济增长时，澳大利亚央行（ReserveBankofAustralia）却加息遏制需求。

on november 3rd the reserve bank of australia raised its cash rate to 3. 5% from 3. 25%, the second increase in as many months.

11月3日，澳大利亚储备银行将现金利率从3.25%上调到了3.5%，这是多个月以来的第二次上调。

growing evidence the housing market is refusing to cool has put mounting pressure on the reserve bank of australia to raise official rates.

成长的明显供给住宅市场是拒绝到酷放装备压在储备银行澳洲的到上升官员比率。

the reserve bank of australia cut the target cash rate, its main monetary-policy instrument, by 0. 25% to 3% on april 8th.

3月8日，澳大利亚储备银行将现金目标收益率降低了0.25%，现金目标收益率是其主要的货币政策工具而原来为3%。